Tuesday, 20 May 2014

Poland - Krakow & Zakopane

Bienvenidos de nuevo!!
En esta entrada hablaré de mi viaje a Polonia que realizamos del 8 al 11 de mayo con los voluntarios de Bratislava.
Way to Krakow
Después de volver de mi Intercambio juvenil en Eslovenia (que se merece otro blog aparte, ya lo veréis proximamente) y aprovechando las últimas vacaciones escolares antes del verano, fuimos en bus desde Bratislava hasta Cracovia unos 10 voluntarios, después de un largo viaje, nos acomodamos en nuestro céntrico hostel y visitamos la ciudad, un día soleado y fantástico dónde me reencontré con una vieja amiga erasmus de Málaga y tuvimos una agradable tarde donde fuimos a descansar pronto por el cansancio acumulado del viaje.

El día siguiente Juan y yo fuimos a Zakopane ya que estuvimos en otra ocasión en Auschwitz, campo de exterminio nazi. Allí es dónde fueron los demás. Aquí podéis ver la info: Auschwitz

Fue un día increible, hicimos una ruta de senderismo por el parque natural, con hermosas vistas, montañas nevadas e incluso un poco de espeleología, un día espectacular acabando en la bonita ciudad de Zakopane y a la noche vuelta a Cracovia a descansar.
El sábado Christoph, Juan y yo hicimos la ruta artística, viendo los museos de arte urbano, el barrio judío y las maravillosas vistas de la ciudad, por el camino me encontré con Cristina, otra voluntaria que había ido a Cracovia. Después de un almuerzo típico (Pierogi) hicimos varias rutas por diferentes bares de la zona para probar las cervezas típicas y acabar con una cena típica (Zapiekanki)

Para terminar el día todos fuimos de fiesta para celebrar el viaje y el domingo temprano tomamos el bus para volver a Bratislava y en mi caso hasta Detva, un día agotador de viaje pero en general increible.

Zapiekanki
Muchas más aventuras en este EVS, ya lo veréis en las próximas entradas.
Hasta pronto

Welcome back !
In this post I will talk about my trip to Poland we did from 8th to 11th May with volunteers from Bratislava.
After returning from my Youth Exchange in Slovenia (which deserves another blog apart, you'll see soon) and taking advantage of the last holidays before summer, we went by bus from Bratislava to Krakow about 10 volunteers, after a long trip, we settled into our hostel and visited the central city, a fantastic sunny day where I met again with an old friend Erasmus Malaga and we had a nice evening where we went to rest early in the accumulated fatigue of the journey.
Juan and me

The next day Juan and me went to Zakopane because the others went to Auschwitzthe Nazi death camp, that we were there in the past. 

It was an incredible day, we did a walking trail through the natural park, with beautiful views, snowy mountains and even walking into a cave, ending a nice day in the pretty town of Zakopane and coming back to Krakow.

Hicking Day
Zakopane
On Saturday, Christoph, Juan and me took the artistic route, seeing urban art museums, the Jewish Quarter and the wonderful views of the city, along the way I met Cristina, another volunteer who had come to Krakow. After a typical lunch (Pierogi) we made ​​several routes in different bars in the area to taste typical beers and end up with a typical dinner (Zapiekanki)

To end the day we all went up to celebrate the journey and early Sunday we took the bus to return to Bratislava and in my case to Detva, a long day of travel but overall amazing.

Many more adventures in this EVS, you'll see in the next posts.
see you soon










No comments:

Post a Comment