Wednesday, 20 November 2013

Doble celebración - Double celebration

Ahoj!!

Antes de escribir mi entrada sobre el viaje, quiero dedicar este post principalmente a un día como hoy de 2007. Suena lejano, pero todavía está muy presente en mí. Esta fecha marcó un antes y un después en mi vida, ya que me embarqué a la aventura y viajar a Rumanía con un proyecto de Juventud en Acción, un intercambio juvenil dónde fuimos España, Portugal, Rumanía, Lituania y Turquía. Fue algo inolvidable para mí y es lo que me motivó para viajar al extranjero, conocer nuevas culturas y realizar todo tipo de proyectos juveniles tanto nacionales e internacionales. 
Por eso le dedico este post a ese proyecto, porque si no lo hubiera hecho, no estaría hoy aquí.

Y segundo, hoy ha salido publicado en el periódico local mi proyecto. Está en eslovaco, por si queréis leerlo. :) Por lo demás todo perfecto, sigo con mis clases, haciendo talleres para los niños discapacitados y me grabaron en una conferencia que hice sobre España, ya os enseñaré cuando esté listo el montaje.

Saludos!!!


Ahoj!!

Before writing my new post about the trip, I want to dedicate it of a day like today of 2007. Sounds long time ago, but is still present in myself. This date marked a before and after in my life and I joined at this adventure and travel to Romania with a project of Youth in Action, a youth exchange where we were Spain, Portugal, Romania, Lithuania and Turkey. It was an unforgettable experience for me and is what motivated myself to travel abroad, experience new cultures and all kinds of projects, both national and international youth .
So I dedicate this post to that project, because if I wouldn't had, I wouldn't be here today.

And second, today has been published in the local newspaper my project. It is in Slovak, in case you want to read it. :) Otherwise, everything going perfect, I continue with my classes, doing workshops for disabled children and I was recorded at a conference that I made about Spain, I will show when will be ready.

Greetings!

Romania 2007

No comments:

Post a Comment